Lektørudtalelse
Kort om bogen
"Himmerlandshistorier" hører til blandt kronjuvelerne i dansk litteratur, og her udgives de i en tekstkommenteret udgave i serien "Danske klassikere". Uomgængelig for alle, der elsker litteratur
Beskrivelse
Det danske Sprog- og litteraturselskab udgiver nu i deres klassikerserie Johannes V. Jensens "Himmerlandshistorier" i to bind. Bagerst i bøgerne finder man forklaringer på gamle ord og udtryk, ligesom stednavne og personer uddybes. Oprindeligt blev historierne udgivet i tre forskellige bøger, der først efterfølgende blev samlet i én bog. I bind to beskrives udgivelseshistorien i en større artikel, hvor der også omtales de oversættelser, de er udkommet i, men her mangler dog de russiske fra 1989 og 2000. Argumenterne i Nobelkomiteen for at tildele Johannes V. Jensen litteraturprisen i 1944 redegøres der også for, og her vejede "Himmerlandshistorier" tungt. Omslaget kan foldes ud som en plakat
Vurdering
Med fortællinger af så fornem sproglig karat og levende beskrivelser, så vænner man sig hurtigt til den "autentiske tekst uden modernisering", hvor navneordene er skrevet med stort og å med aa. Prima boghåndværk i høj kvalitet, og hver bog har to nyttige og smukke læsebånd i hver sin farve
Andre bøger om samme emne
Himmerlandshistorier (Ved Aage Marcus) er senest udkommet i 22. udgave ved Aage Marcus. I 2010 udgav Johannes Møllehave 2010 et udvalg af Himmerlandshistorier på CD, og samtidigt kommenterede og fortolkede han fortællingerne, En himmerlandsk mundfuld