Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Spansk kriminalroman i en serie, der findes oversat til dansk allerede. Krimi af den type, hvor miljø og stemning er lige så vigtig som plottet, der i denne er ganske klassisk. Til læsere af genren og af spanske romaner/forfatterskaber. Forfatteren har et fast publikum
Beskrivelse
Vázquez Montalbán er en anerkendt spansk forfatter, der er kendt for sin kriminalserie med den illusionsløse, lidt nussede og dog elegante privatdetektiv Pepe Carvalho, der slår sine folder i et farverigt Spanien. I romanen er samfundskritik og -blik vægtet på linje med historien om et tatoveret lig, der skyller i land en sommerdag. Carvalho kobles på sagen, der hurtigt viser sig at handle om meget andet en en død fyr. Sideløbende med efterforskningen hører vi om hans privatliv. Forsidens sort/hvid/røde stiliserede layout vil, med sin tydelige markering af et lig og en klar genreangivelse, ikke snyde læsere, der går efter en krimi. Bagsiden fortæller tydeligt, at dette er første bind i serien om Carvalho
Sammenligning
Dette er første bind i serien men senest oversatte. Tidligere er kommet en lang række romaner i serien både med og uden serietitel
Samlet konklusion
Første bind om detektiven Carvalho, der opklarer forbrydelser i Spanien, primært Barcelona. Høj lokalkolorit, gode miljøskildringer, interessant persontegning, og et plot der er i orden, gør, at Vázquez Montalbán har et trofast publikum. Første bind, senest oversatte. Bred krimi-anvendelighed