Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Islandske Hallgrímur Helgason har en lille trofast skare danske læsere, og hans nye veloplagte, fandenivoldske og morsomme roman Lejemorderens guide til et smukt hjem burde kunne skaffe ham flere
Beskrivelse
Toxic er en hårdkogt lejemorder, som arbejder for den kroatiske mafia i New York. Mord nr. 67 går galt, og Toxic flygter til Zagreb, men endnu mere går galt, og han ender i Reykjavik omgivet af fanatiske og gæstfri kristne. Toxic bluffer og giver den som karismatisk tv-præst, men kan ikke holde facaden i længden, og næsten alt, hvad der kan gå galt, går galt. Samtidig med at Toxic møder kærligheden på Island, bliver han indhentet af sin fortid, og gode råd bliver dyre. Hallgrímur Helgason er uhyre velskrivende og har en fortid som komiker, hvilket mærkes i denne rablende, vanvittige og morsomme roadmovie-agtige roman, der går over stok og sten, men som alligevel indeholder flere lag end som så. Kan læses bredt og husk også på den, når der skal anbefales morsomme og vedkommende romaner til yngre mænd
Sammenligning
Hallgrímur Helgason (f. 1959) har to gange været indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris. På dansk er udgivet romanerne 101 Reykjavik, 2001, Islands forfatter, 2006 og Stormland, 2007
Samlet konklusion
Fjerde roman på dansk af islandske Hallgrímur Helgason. En morsom, veloplagt og næsten farceagtig roman om en serbisk lejemorder, der af uransagelige grunde ender på Island, hvor alt selvfølgelig går helt galt. En anderledes og forfriskende læseoplevelse