Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Med en accept af seksualitetens væsen har der de sidste 40 år været fornyet interesse for Sades fortællinger, der sprænger rammerne mellem litteratur, moral og pornografi og som i dag også læses ud fra en psykologisk synsvinkel. Bogen henvender sig udover til litteraturhistorisk interesserede også til læsere af (klassisk) pornografisk litteratur. Indholdet understøttes af omslagsill.: et gammelt stik, der viser en homoseksuel sexscene med 5 mænd
Beskrivelse
Sade levede under den franske revolution og udgav under sit mangeårige fangenskab i Bastillen i 1790'erne en række nu verdensbrømte erotiske skrifter. Bogen indeholder tre lange uddrag af romaner, der ikke tidligere har været udgivet på dansk i deres helhed. De handler som de øvrige om pornografiske udskejelser og seksuel vold af primært mindre frivillig art pakket ind i en fortællemæssig, filosofisk ramme, der ofte foregår i et umiddelbart "normalt" borgerligt miljø. Den første fortælling "Eugenie de Franval" er en tragisk moralsk historie, der handler om et "frivilligt" incestuøst forhold mellem far og datter i en højborgerlig familie. De to øvrige er udgivet anonymt senere og er mere direkte
Sammenligning
Sade er en banebrydende klassiker og kan som sådan lignes med fx Clavells Fanny Hill. Indholdsmæssigt ligger fortællingerne på linje med det øvrige, der er udkommet på dansk, fx Justine og 120 dage i Sodoma
Samlet konklusion
Tre nyoversatte fortællinger, der cementerer Sades klassikerstatus inden for den pornografiske litteratur