Lektørudtalelse

Forfatter: Per Månson

Kort om bogen

Sofokles drama om den stædige Antigone, der vil sikre sine dræbte brødre ligeværdighed i døden ved at insistere på at begrave Polyneikes trods herskeren Kreons klare forbud. For læsere af klassiske dramaer

Beskrivelse

Kreon har nedkaldt dødsstraf over den, der vover at begrave Polyneikes, der skal ligge til bytte for de vilde dyr og fugle. Søsteren Ismene forsøger at tale hende fra det, men står solidarisk med hende, da dødsdommen skal eksekveres. Stykket er opbygget som de fleste klassiske græske dramaer med vekselvirkning mellem hovedpersonerne og kommenterende kor. Stykket er nyoversat og nykommenteret. Bogen er illustreret med fotos af klassisk græsk kunst, der illustrerer myten om Antigone. Fyldigt noteapperat, kommentarer, kort m.v

Vurdering

Det er en af de store klassikere, som det er en fornøjelse at læse. Kommentarerne kompenserer til fulde for den viden man måtte mangle i forhold til grundmyten

Andre bøger om samme emne

Bogen er senest oversat af Otte Steen Due - Antigone (Ved Otto Steen Due). Lysgaard Lechs oversættelse følger stort set samme principper som hans udgave af Ødipus (Ved Marcel Lysgaard Lech)