Lektørudtalelse

Forfatter: Signe Rugtved Andersen

Anvendelse/målgruppe/niveau

Denne nye samling indeholder nogle af de allermest populære fabler af Æsop og er velegnet til højtlæsning i både hjem og skole. For børn fra omkring 6 år kan den fint fungere som introduktion til Æsop. Kan selvlæses fra 10-års alderen

Beskrivelse

I denne smukt illustrerede samling er 35 af Æsops tidløse fabler genfortalt for børn af Susanna Davidson, som tidligere har bearbejdet Godnathistorier om dyr, 2013. Samlingen udgives som polstret hardback med kraftige sider. Hver historie er illustreret, ofte med op til flere af Giuliano Ferris sødmefyldte og farverige billeder, der supplerer teksten på fineste vis. Fablerne er arrangeret tematisk under kapitler som fx "grådighed", "venskab" og "snyd og bedrag". Sproget er let og nutidigt og det er en fornøjelse for både børn og deres voksne oplæsere at bladre i samlingen, der giver rig mulighed for at tale om historierne og de altid iboende moraler. Min 5-årige medlektør var meget begejstret ved dette første møde med fabler og for den voksne oplæser er det en fin mulighed for at forny kendskabet med fx skildpadden, der vinder væddeløbet mod haren og ulven der ifører sig fåreklæder

Sammenligning

Æsops fabler er siden antikken blevet fortalt og genfortalt og kan findes i mange forskellige udgaver og sammenhænge på bibliotekerne. Som børneudgivelse rammer Davidsons samling lige i øjet

Samlet konklusion

Skøn samling af 35 klassiske, fabler, der vil fungere godt som introduktion til Æsop i både klasseværelset og derhjemme