Lektørudtalelse

Forfatter: Elin Søborg

I forlagsserien Læs for sjov, der består af en række bearbejdede udgaver af især billedbøger med sjove og lidt skæve historier, kommer nu denne genfortælling af en billedbogsudgave fra 1995 af et af de kendteste eventyr fra Tusind og en nat. Som de øvrige bøger i serien er den i almindeligt bogformat, men har med ganske få beskæringer og let formindskelse alle illustrationerne med, mens teksten er gjort lettere at læse dels ved at dele den op i kortere sætninger og dels ved en nænsom forkortelse og udeladelse af undværlige svære ord. Billedbogens humor og spænding er helt bevaret, og det er som alle de øvrige, jeg har set i serien, blevet til en rigigt vellykket bog til selvlæsning fra ca. 8 år og til højtlæsning for den samme gruppe, som billedbogen henvender sig til, de ca. 4-9-årige