Lektørudtalelse

Denne allround bog om graviditet, fødsel og barselsperiode er skrevet af engelske og amerikanske fagfolk og tilpasset danske forhold af jordemoder Susanne Petersen. Den er indbydende sat op med en blanding af tekst, indskudte bokse og opslag om specielle forhold, og der er masser af illustrationer med gode billedtekster. Bogen har gode henvisninger i de tilfælde, hvor et emne behandles i flere afsnit. Det er også nødvendigt, da der er en del overlap mellem de enkelte afsnit. Godt register, til gengæld savnes litteraturhenvisninger og adresser, fx til Foreningen Forældre og Fødsel, der nævnes i teksten flere gange. I det hele taget har bogen ikke så mange kontante oplysninger som graviditets- og fødselsbøgerne fra Politiken og Aschehoug, og det til trods for at den kalder sig en opslagsbog. Dens styrke ligger i en ligefrem og velskrevet tekst, der kommer rundt om situationer og spørgsmål, den gravide og hendes partner støder på undervejs. Fagspecifikke emner er også fremstillet enkelt og forståeligt; men det mærkes dog på tonen, at bogen ikke oprindeligt er skrevet til et dansk publikum