Lektørudtalelse

At give gamle møbler nyt liv, både når det drejer sig om loppemarkedsfund og skattede arvestykker, er en beskæftigelse mange kaster sig over som hobby eller af bitter nød. Denne nye titel er oversat fra svensk, ligesom Fredlund: Istandsættelse af gamle møbler, 1995, som den også indholdsmæssigt er meget parallel med. Den håndværksmæssigt fagligt topprofessionelle og stilhistorisk korrekte indgang til emnet kan man stadig finde i Anton Jepsens bøger fra 80erne. Bogen har 4 temaer: opretning og reparation at træ - brækket sarg, skævslidte ben, løse sprosser, revnede flader, ødelagt finer m.m., overfladebehandling - maling, voks, polering m.m., polstring - oppolstring, nyt betræk, løst betræk, lædersæder m.m., samt reparation af flettede sæder - søgræs eller rørflet. Bogen er meget omhyggelig og instruktiv, og den er både iderig og inspirerende, illustreret med mange gode fotos og stregtegninger. Holdningen er at bevare, hvad bevares kan, at være tro mod stilarten og finde det originale udtryk frem