Lektørudtalelse

Det er den amerikanske forfatters første roman - en stor publikumssucces i USA. Udgangspunktet for handlingen er en bisætning i 1. Mosebog, kap. 34 om Dina, Jakobs eneste datter, og bogen er med basis i et omfattende kendskab til periodens historie og kultur digtet over, hvad der skete med Dina. Handlingen trækker os fra den kendte i mændenes verden over i kvindernes telt - det røde telt. Bogen fortæller om Dinas liv gennem 3 perioder: Den trygge barndom i mødrenes telt, det hede kærlighedsforhold til den ægyptiske mand Sikkim, som vælger hende og som hun vælger, og Dinas årelange landflygtighed i Ægypten, hvor hun bliver en agtet jordemoder, finder kærligheden på ny og endelig får gjort op med faderens og de 12 brødres dominans. "Dinas historie er for frygtelig til at den vil blive glemt". Det er kvindernes verden, der er i centrum i dette voldsomme drama - stort set ukendt for mændene, men en verden der svulmer af liv, traditioner og mystik, ritualer og overtro. Store dele af bogen er meget sanseligt fokuseret på underliv, fødsler, indvielse til voksenlivet og frugtbarhedsritualer. Bogen har potentiale til at blive en klassiker på linje med Selinkos og Waltaris bøger