Lektørudtalelse

Forfatter: Torben Wendelboe

Indscannet version af gammel lektørudtalelse

Det er en imponerende materialesamling, Nexø-eksperten B. H. her præsenterer: ca. 125 numre. Udvalget omfatter bidrag af snart enhver art: interview, anmeldelser, afhandlinger, nekrologer, breve, fra 1906-71. Ikke overraskende indtager de udenlandske bidrag, primært fra østlandene, ganske megen plads (nordiske, tyske og engelsk/amerikanske oversættes ikke), og det er ikke det mindst interessante at se, hvordan »Pelle« blev modtaget uden for Danmarks grænser. Generelt kan det siges, at romanen blev positivt modtaget helt fra starten og at dét i første række er 4. del, der volder bekymringer. Litteraturen om Nexø og »Pelle« øges jo stadig, i år kommer endnu to analyser: Anker Gemzøes (75.35.26) og Lisbeth Holst/Knud Wentzels (75.49.116). Men moderne behandlinger overflødiggør jo ikke Værkseriens muligheder for tilbage- og overblik, og det foreliggende bind må karakteriseres som et nyt, stærkt udspil i en serie, der med hvert bind understreger sin uundværlighed hvor man beskæftigersig seriøst med vor nationallitteraturs hovedværker. De 32 sider bibliografi registrerer udgaver, oversættelser (til 21 sprog), anmeldelser, »andre behandlinger« og breve. Register