Lektørudtalelse

Det 7. bind i den ny oversatte udgave af Modesty Blaise rummer episoderne Fromme Gertie og Galejslaverne. De er begge skrevet i 1968 og har begge tidligere været udgivet på dansk i Agent X9.Den første historie foregår i tidens hippiemiljø, som skildres stærkt satirisk, ja nærmest latterliggørende. En ældre frøken, der uddeler religiøse pamfletter i miljøet, viser sig at værenarko-bagmand. Modesty og hendes følgesvend Will Garvin klarer problemerne ved at rydde skurkene af vejen med koldt blod, ligesom i historie nr. 2, der handler om dele fra en atombåd, der er blevetstjålet og skjult på en kopi af en romersk galej fra et filmstudie. Disse koldkrigsagenthistorier virker efterhånden noget bedagede i stil og indhold. Men de er godt skruet sammen, historierne erspændende, og den afvæbnende ironiske tone de to agenter imellem tager brodden af de værste agentklicheer. Det er dog først og fremmest de fremragende s/h tegninger, der grafisk udnytteravis-stribernes begrænsede mulighedertil det yderste, der bærer serien. Og selv om det netop drejer sig om avis-striber hænger historierne også godt sammen som en helhed med meget få (foravislæseren nødvendige) gentagelser. Professionel agentunderholdning for unge og voksne