Lektørudtalelse

Forfatter: Gunnar Nielsen

Indscannet version af gammel lektørudtalelse

Denne bog om det klassiske Grækenland er typisk for den bølge af internationale samtry ksbøger, som bliver en stadig større del af bogtilbudene. Det er en flot bog. Tryk og billeder er i ordenmed smukke farver. Papiret er fint, men teksten er det svage led. I den foreliggende bog, der indholdsmæssigt koncentrerer sig om den græske kultur i den klassiske periode fra 500 - 336 f. Kr., erder gjort virkelig meget ud af illustrationerne. Tegningerne er dygtigt og omhyggeligt udformede rekonstruktioner med en mængde spændende detaljer. Fire steder kan læseren fjerne et stykkegennemsigtigt plastic, hvor f.eks. kun taget er trykt. Så kan man se ned i huset, teatret, skibet eller rådsbygningen. Det giver en sjov effekt. Gode fotografier, oversigtskort, tidstavle ogregister. En indvending kunne dog være, at billederne er for rene og glansbilledagtige, og at de i intet land vil kunne vække anstød. Men teksten er mislykket. Sproget er dårligt, tungt og klodset.Visse afsnit er blevetuforståelige, og gengivelsen af Arkimedes lov er blevet til det rene vrøvl. Den cementerer mange gamle klicheer, som moderne forskning stiller sig tvivlende overfor. Ihistorieundervisningen vil illustrationsmaterialet være anvendeligt