På én gang letlæst og svært tilgængelig. Kundera har indskrevet en masse dobbeltbetydninger og referencer til især filosofihistorie, Stalin og Sovjetunionen samt litteraturhistoriske greb; såsom at stille fortællingen op som et drama og en litteraturteoretisk alvidende fortællerstemme
