For 60 år siden blev Peters Jul ny-illustreret af Herluf Jensenius. Den er for mange "den rigtige" udgave, rund, varm og hyggelig. 1. udgaven fra 1870 med Pietro Krohns tegninger lever også stadig fint og formidler med forbavsende styrke den gammeldags borgerlige julestemning fra midten af 1800-tallet. 1914 illustrerede Erik Henningsen meget anderledes og mindre julet de klassiske vers. Så det er i høj grad tegningerne, der formidler indhold og stemning i historien, der næsten ikke har forandret sig. Nu har Mads Stage så vovet at illustrere skildringen af juleforberedelser, selve julen og tiden efter i et velhavende borgerhjem, og man kan spørge sig selv, hvorfor det ikke er sket før. Jeg synes, det er lykkedes flot både at forny og fastholde det nostalgiske og undgå det sødladne. Mads Stages akvareller er lyse, lette, næsten skitseagtige, - genkendelige og samtidig meget personlige, og teksten står klart og smukt på siden. Jeg tror, bogen fint vil kunne stå ved siden af de gamle udgaver, og den er dømt til at blive en klassiker fra starten