Forlagets beskrivelse af: Jalna bliver til af Mazo de la Roche

Jalna-serien er den lange bevægede beretning om slægten Whiteoak, startende med grundlæggelsen af huset Jalna midt i 1800-tallet og frem til midt i 1950erne. Den flotte kaptajn Philip Whiteoak og hans smukke unge temperamentsfulde kone Adeline sælger alt, hvad de ejer ude i Indien, for at emigrere til Canada, Hvor Philip har arvet efter sin onkel. Fra Indiens varme, farvestrålende omgivelser til det barske, men skønne Canada får de en lang og farefuld rejse. Først aflægger de afskedsvisit hos familien hjemme i England og Irland, som de ikke er sikre på nogensinde at se igen. Så sætter de, efter en dramatisk sørejse, omsider foden på Canadas jomfruelige jord for at møde udfordringerne og indfri løftterne i deres nye land. De vælger at bygge deres nye hjem ved Ontariosøen - og det bliver til den store herregård Jalna, der bliver et symbol på deres kærlighed og en slægtsarv til de generationer, der skal komme. Omkring det unge ægtepar Whiteoak danner sig et vældigt persongalleri - vennekredsen vokser, muntre selskaber holdes, sjove situationer opstår, men voldsomme dramaer skyller også hen over deres liv.. Oversat af Gudrun Lohse fra The Building of Jalna 1850-1859, slægtsromaner, Canada