Lektørudtalelse
Kort om bogen
Er du vild med monstre, så læs serien "Little monsters" på letlæst engelsk. De 5 bøger kan læses fra 8-9 år
Beskrivelse
Pernille Eybyes serie "De små monstre" på 5 bind er nu oversat til letlæst engelsk. Bøgerne har et billede pr. side med en linjes tekst under og hver bog har en kort historie om de 3 monster-venner Dan, Tom og Bob. I den ene historie bliver de bange for de uhyggelige og gule øjne i natten, da de skal sove i telt. I den næste bliver de uvenner, da de spiller kort. I den tredje bliver de tvunget til at rydde op og gå i bad af Dans mor og i den fjerde bliver Bibi forelsket i Bob. I den sidste bog falder Toms arm af, mens de leger. Da han skal have syet den fast igen, bliver han nervøs, fordi han er bange for nåle
Vurdering
Humoristiske bøger til engelsk læsetræning med en enkelt tekst og fine billeder. Der er ingen gloseliste eller anden hjælp at hente i bøgerne, men billederne hjælper læseren rigtig godt på vej ved tydeligt at vise handlingen
Andre bøger om samme emne
Af andre letlæste serier på engelsk med monstre eller uhyrer kan nævnes serien "Zoe's life" fra DigiRead om Zoe og hendes far, der er vampyrer. Af de mere action-fyldte serier på letlæst engelsk til især drenge kan også nævnes "Spaceboy Zip" af Christian Guldager, hvor vi er ude i rummet og bekæmpe monstre