Krimi. Esme og Igor arbejder på Øgadens Skoleblad i Århus, hvor et uskyldigt interview om ishockey sætter dem på sporet af en kriminalsag med relation til den russiske mafia