Detektiverne Rudolf og Valter er ihærdige og opfindsomme og vilde med mysterier. Men opklaringen af, hvordan Rudolfs fars sokker forsvinder, bliver en vanskelig sag ikke mindst på grund af Sussi