I denne bearbejdelse af 4 af de velkendte eventyr, der har taget sit udgangspunkt i Else Schiølers tekst, indeholder bd. 1 historierne om Sindbad Søfareren samt om Ali Baba og de 40 røvere. Bind 2 indeholder Aladdin samt historien om Prins Akmed og feen Peribanu. Hvert bind indeholder desuden en kort, enslydende afslutning, der fortæller historien om tilblivelsen af 1001 nats eventyr. Bøgerne fremtræder nydeligt med en farvestrålende forsidetegning på den lyseblå baggrund. 1. bind er dejligt og dramatisk illustreret med farvestrålende pennetegninger af Klaus Albrechtsen, og 2. bind er illustreret af Erik Hjorth Nielsen, hvis stemningsfulde og detaljerede blyantstegninger udtrykker eventyrenes orientalske charme smukt. Disse prægtige eventyr, der er tidløst spændende og morsomme, er sat pænt og læsevenligt op, og de er gengivet i et mundret, flydende og nutidigt sprog, der gør disse to bind til værdige arvtagere til Else Schiølers kendte og meget benyttede udgaver. Til selvlæsning fra ca. 10 år